巴斯夫成立控股企业服务中国矿业 

中国，济宁 – 2011年6月24日–巴斯夫和济宁浩珂矿业工程设备有限公司（浩珂）同意成立由巴斯夫占百分之七十五股权的企业。浩珂生产服务于采矿业和其它地下作业的注射和补空用化学产品，是国内这一领域重要的生产商。它会将其现行的所有商业活动带入新公司。此项交易还有待国内相关机构的批准。

新的公司将会生产服务于采矿业和其它地下作业的注射和补空用化学产品。这些产品及技术有助于提升采矿业的安全性和生产效率。巴斯夫与浩珂着眼于采矿生产安全，优势互补、强强联合，增加科技研发合作与投入，为项目产品的更新和市场拓展奠定了坚实的基础，为中国采矿业的安全需要提供更加完善、更加可靠的保障。
“这一企业的成立更加坚定了巴斯夫对全球采矿业和地下工程的长期承诺。”巴斯夫化学建材部主席敖云峰博士(Dr. Tilman Krauch)说道。“浩珂在采矿业拥有牢固的市场地位和良好的声誉，不仅在产品方面有专长，还拥有坚实的客户基础。而巴斯夫则可以提供技术能力，在环境、健康、安全上的专长，以及研发创新的实力。两者结合将使新的合资企业成为中国矿业的重要合作伙伴。” 敖云峰博士补充道。
“根据巴斯夫亚太区2020战略，我们计划于2011-2015年在亚太区投资23亿欧元，其中包括支持中国各行业迅速、安全和可持续的发展。”负责地区市场和业务发展的巴斯夫亚太区总裁侯宇哲博士说道。
“我们很高兴浩珂的创办人崔金声先生同意留在新公司继续担任管理工作。他丰富的经验及业内崇高的名望无疑正是新公司最重要的资产。加上巴斯夫全球研发及创新的平台及专业知识，我们将可更有效地服务于矿业客户，满足这个重要市场不断增长的需求。” 巴斯夫化学建材部亚太区高级副总裁霍万祺表示。
浩珂生产服务于采矿业和其它地下作业的注射和补空用化学产品，是国内这一领域重要的生产商。聚氨酯等材料或其它建筑化学品以注射和补空的方式被填入岩石中的裂缝或沙子、砂砾和煤炭中，以防止水和瓦斯的积存、稳定隧道中的孔洞。2010年浩珂的销售额约为5千万欧元。

关于巴斯夫化学建材部

巴斯夫化学建材部是全球领先的化学系统和配方供应商。为了确保客户取得更多的成功,巴斯夫化学建材不断创新和为客户提供定制的解决方案。其外加剂系统能满足客户在预拌混凝土、预制构件、混凝土制品、地下工程等专业领域的需求。其建材系统提供的一系列产品包括工业地坪系统、灌浆系统、防水系统、瓷砖粘贴系统、外墙涂料和外墙外保温系统、桥梁伸缩缝系统和修补系统。化学建材部的全球地下工程业务以 MEYCO(www.meyco.basf.com) 品牌为隧道和采矿业提供以客户为中心的创新解决方案，在全球团队强大的专业应用技术和服务的支持下，其范围涉及到高品质的喷射混凝土外加剂技术和设备，为保证隧道掘进机安全有效运行的化学产品，注射和防水解决方案以及防火系统。巴斯夫化学建材部在全球超过50个国家设有工厂和销售中心。2010年，巴斯夫化学建材销售额超过21亿欧元，在全球约有6,900名员工。

关于巴斯夫

巴斯夫是全球领先的化工公司： The Chemical Company 。公司的产品范围包括从化学品、塑料、特性化学品、农用产品到原油和天然气。作为值得信赖的合作伙伴，巴斯夫帮助各行各业的客户取得更大成功。通过提供高价值产品和智能解决方案，巴斯夫在应对全球面临的问题中扮演重要角色，如气候保护、能源效率、营养以及交通运输与移动通讯领域等。巴斯夫 2010 年全球销售额约 639 亿欧元，截至 2010 年底员工约 109,000 名。若想获得更多关于巴斯夫的信息，请访问：www.basf.com 。